-
1 первичный элемент
3.12 первичный элемент (primary cell): Источник электрической энергии, получаемой прямым преобразованием химической энергии, который конструктивно не может быть заряжен от любого другого источника тока.
(IEV 482-01-02:2004, модифицированный)
Источник: ГОСТ Р МЭК 60086-1-2010: Батареи первичные. Часть 1. Общие требования оригинал документа
3.19 первичный элемент (primary cell): Элемент, конструктивно не предназначенный для повторного электрического заряда.
Источник: ГОСТ Р МЭК 62281-2007: Безопасность при транспортировании первичных литиевых элементов и батарей, литиевых аккумуляторов и аккумуляторных батарей оригинал документа
Элемент
Primarelement
Гальванический элемент, предназначенный для разового непрерывного или прерывистого разряда
Источник: ГОСТ 15596-82: Источники тока химические. Термины и определения оригинал документа
первичный элемент (primary cell): Источник электрической энергии, получаемой прямым преобразованием химической энергии, который конструктивно не может быть заряжен от любого другого источника тока.
[МЭК 60050-482:2004, термин 482-01-02]
Источник: ГОСТ Р МЭК 60086-2-2011: Батареи первичные. Часть 2. Физические и электрические характеристики оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > первичный элемент
-
2 первичный элемент
-
3 первичный элемент
1) Engineering: input member, primary cell2) Mathematics: primary unit3) Metallurgy: (гальванический) primary cell4) Psychology: arche5) Telecommunications: primary battery6) Information technology: primitive element7) Oil: primary element8) Makarov: element9) Electrochemistry: Lalande cell (анод-амальгамированный цинк, катод-окись меди, электролит-NaOH, напряжение 0,7-0,85 B) -
4 первичный элемент
Russian-English dictionary of telecommunications > первичный элемент
-
5 первичный элемент
Русско-английский словарь по электронике > первичный элемент
-
6 первичный элемент
Русско-английский словарь по радиоэлектронике > первичный элемент
-
7 первичный элемент
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > первичный элемент
-
8 первичный элемент
( гальванический) primary cellРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > первичный элемент
-
9 первичный элемент
Русско-английский словарь по нефти и газу > первичный элемент
-
10 первичный элемент
Russian-English dictionary of railway terminology > первичный элемент
-
11 первичный элемент
Русско-английский политехнический словарь > первичный элемент
-
12 первичный элемент воздухоочистителя
первичный элемент воздухоочистителя
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > первичный элемент воздухоочистителя
-
13 первичный элемент или батарея
3.28 первичный элемент или батарея (primary cell or battery): Электрохимическая система, способная вырабатывать электроэнергию путем химической реакции.
Источник: ГОСТ Р МЭК 61241-0-2007: Электрооборудование, применяемое в зонах, опасных по воспламенению горючей пыли. Часть 0. Общие требования оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > первичный элемент или батарея
-
14 (первичный) элемент (организации) (единица боевой техники с расчётом/экипажем как первичное подразделение)
Military: elementУниверсальный русско-английский словарь > (первичный) элемент (организации) (единица боевой техники с расчётом/экипажем как первичное подразделение)
-
15 первичный элемент воздухоочистителя
Engineering: primary air cleaner element, primary air-cleaner elementУниверсальный русско-английский словарь > первичный элемент воздухоочистителя
-
16 первичный элемент с одной жидкостью
Makarov: single-fluid cellУниверсальный русско-английский словарь > первичный элемент с одной жидкостью
-
17 первичный элемент системы
Economy: structural unitУниверсальный русско-английский словарь > первичный элемент системы
-
18 первичный элемент, состоящий из двух электродов, разделённых раствором электролита
Telecommunications: voltaic cellУниверсальный русско-английский словарь > первичный элемент, состоящий из двух электродов, разделённых раствором электролита
-
19 первичный элемент воздухоочистителя
Русско-английский политехнический словарь > первичный элемент воздухоочистителя
-
20 литиевый первичный элемент
литиевый первичный элемент
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > литиевый первичный элемент
См. также в других словарях:
первичный элемент — элемент Гальванический элемент, предназначенный для разового непрерывного или прерывистого разряда. [ГОСТ 15596 82] Тематики источники тока химические Классификация >>> Синонимы элемент DE Primärelement … Справочник технического переводчика
ПЕРВИЧНЫЙ ЭЛЕМЕНТ — гальванический элемент одноразового использования. Разрядное напряжение 0,5 3,5 В, емкость 10 2 102 А.ч, удельная энергия 10 500 Вт.ч/кг. Наиболее распространены марганцево цинковые первичные элементы (Лекланше элементы). Применяются главным… … Большой Энциклопедический словарь
первичный элемент — 3.3.10 первичный элемент [первичная батарея]: Электрохимическая система, способная вырабатывать электрическую энергию путем химической реакции. Источник: ГОСТ Р МЭК 60079 0 2007: Взрывоопасные среды. Часть 0. Оборудование. Общие требования … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
первичный элемент — гальванический элемент одноразового использования. Разрядное напряжение 0,5 3,5 В, ёмкость 10–2 102 А·ч, удельная энергия 10 500 Вт·ч/кг. Наиболее распространены марганцево цинковые первичные элементы (Лекланше элементы). Применяются главным… … Энциклопедический словарь
первичный элемент — pirminis elementas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Vienkartinio naudojimo cheminis srovės šaltinis. atitikmenys: angl. primary cell; primary element vok. Primärelement, n rus. первичный элемент, m pranc. pile primaire … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
первичный элемент — pirminis elementas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Radioaktyviosios šeimos elementas, skylantis į antrinius elementus. atitikmenys: angl. primary element vok. Primärelement, n rus. первичный элемент, m pranc. pile… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
первичный элемент — pirminis elementas statusas T sritis chemija apibrėžtis Vienkartinio naudojimo cheminis srovės šaltinis. atitikmenys: angl. primary cell rus. первичный элемент … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
первичный элемент — pirminis elementas statusas T sritis chemija apibrėžtis Radioaktyviosios šeimos elementas, skylantis į antrinius elementus. atitikmenys: angl. primary element rus. первичный элемент … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
первичный элемент — pirminis elementas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. primary cell; primary element vok. Primärelement, n; Primärzelle, f rus. первичный элемент, m pranc. pile primaire, f … Fizikos terminų žodynas
Первичный элемент (первичная батарея) — Первичный элемент (первичная батарея): электрохимическая система, способная вырабатывать электрическую энергию путем химической реакции... Источник: ГОСТ Р МЭК 60079 0 2011. Взрывоопасные среды. Часть 0. Оборудование. Общие требования (утв. и… … Официальная терминология
первичный элемент воздухоочистителя — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN primary air cleaner element … Справочник технического переводчика